[Smip]

data-tooltip="вот <a href='//google.com'>ссылка<a>"

<a href="#" class="btn btn-large btn-danger" data-toggle="popover" title="" data-content="вот &lt;a href='//google.com'&gt;ссылка&lt;a&gt;" data-original-title="A Title">Click to toggle popover</a>

Всё равно как есть так и вывелся... может нужно что-то подправить в этой библиотеке?