Примерно так:
<script>
function SetText() {
var text = $('#text').val();
$('#textpreview').innerHTML = text;
}
</script>
<input type="text" id="text" value="Введите текст">
<div id="textpreview"></div>
<input type="button" onclick="SetText();" value="Посмотреть">