[vashurin]

document.getElementsByTagName('form')[0].onsubmit=function(){
var uri = document.getElementById('id').value;
window.location = 'http://mysite.ru/modul/' +uri+'/';
return false;
}

А вообще поправьте модуль или .htaccess на сервере.