Два способа:
Очевидный
function addIt() {
var value1 = Number(document.getElementById("inputA").value);
var value2 = Number(document.getElementById("inputB").value);
document.getElementById("output").value = value1 + value2;
}
Менее очевидный
function addIt() {
var value1 = +document.getElementById("inputA").value;
var value2 = +document.getElementById("inputB").value;
document.getElementById("output").value = value1 + value2;
}
И вообще, про это написано
тут