[rgl]

А вот во втором совете, который вроде как удобнее, в конце выскакивает знак вопроса и нет закрывающего слэша:

Ну слэш добавить не сложно:
onsubmit="this.action+=this.elements[0].value+'/';"
а что делать с вопросом - не знаю.