[skrudjmakdak]

а если обернуть settimeout???

$('#event-mail-form iframe').contents().keydown(function()
    {
    setTimeout(function()
        {
        $('#event-mail-form iframe').height($('#event-mail-form iframe').contents().find('#body-edit-newuser-body').height() + 20);
        },1);
    });