[зверек]

получилось через delegate. ура!

вместо

$(".functional_icons img").click(function(){
...
})

сделал

$("body").delegate(".functional_icons img", "click", function(){
...
}