[Aetae]

То есть нужно брать методом getImageData массив пикселей (при чем это будет ведь квадратная область, и полученный массив будет больше обычного массива всех координат змейки), также пробегать по нему и смотреть попал/не попал на змейку. Но при большой длине змейки, массив будет немаленьким, и пробегать по нему будет довольно долго.

То есть можно брать методом getImageData массив пикселей предполагаемой области появления еды, а не всей змейки. И зависит он, соответственно, только от размеров еды. Но если isPointInPath подходит, то, естесно, лучше юзать его.