[tsigel]

Тогда задавайте цвет для каждой конкретной ячейки таблицы, а не для всей строки:

$('#listTable tr').hover(hoverTd, hoverTd);
function hoverTd() {
  $(this).find('td').each(function () {
    $(this).toggleClass("active");
  });
};