[kobezzza]

правильно понимаю, что это http://jsfiddle.net/NAPWB/3/ должно работать?

Должно, это баг. Сейчас разберусь.

UPD: поправил, бага наитупейшия была, а воспроизводилось только на пробельных отступах Спс за репорт!