[rockerror]

Решил проблему. Оказалось нужно всего-лишь добавить в кейс

complete: function(){
   ...
}

остановку анимации:

$('#contentPanel2').stop(true,true);
$('#contentPanel').stop(true,true);