[bes]

escape не пробовал убрать

outlook

а что это такое
письма так не отсылают, хотя бы потому, что не у всех установлен почтовый клиент, тем более от microsoft (проверить не могу, потому что outlook-м тоже не пользуюсь)