[Svetlana_]

приходится использовать тинимсе, который, как оказалось, не особо хорош, несмотря на массу кода.

Это пояснить?

Если да, то в tinymce откровенно слабый плагин bbcode.
Валидация html вообще отсутствует.
На сервер отправляется масса ненужного кода. Хотелось бы обрабатывать код скриптом, до отправки на сервер.

Но всё же лучше написать собственный висивиг. Я пыталась экспериментировать с одним известным (от Опера), но моих знаний не хватило, а углубляться не было времени. Там было две проблемы всего:
- в броузерах кроме ИЕ, после втставки картинки курсор появлялся слева, а не справа, что было бы логично,
- теряла курсор - место вставки кода. Поэтому можно было использовать только окна promt, вместо красивишных.

Могу ссылку найти...