[bes]

Важно, чтобы название картинки на сервере осталось прежним, но сама она поменялась.

я тебя об этом и спрашиваю: откуда такая важность?

очевидно проблемы с проектированием