[Vampir3]

как-то на одном индусском сайте было..

window.onload = function() {
document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(/\[b\]/g, "<b>");
document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(/\[\/b\]/g, "</b>");
document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(/\[i\]/g, "<i>");
document.body.innerHTML = document.body.innerHTML.replace(/\[\/i\]/g, "</i>");
}

ну и тд