да, только структура будет несколько иной (такой как в 1м посте)
т.е.:
obj = {x: {n: {'param1': y, 'param2': z}}}
если б это был ассоциативный массив - сделал бы приблизительно так:
var mas1 = ['a1', 'b1'];
var mas2[0] = ['a2', 'b2'];
var mas2[1] = ['a21', 'b21'];
var mas2[2] = ['a211', 'b211'];
for (key in mas1) {
for (i=0; i<mas2.length; i++) {
obj[key][i]['param'+i] = mas2[i];
}
}
но как подобным образом сделать объект - непонятно