Странно, на самом деле. Попробуйте вот так:
$("#my_form").ajaxForm(
{
dataType: 'json',
success: my_success,
beforeSend: function(xhr) {
xhr.setRequestHeader("Accept", "application/json, text/javascript, */*");
return true;
}
}
);
А вообще с application/json одни проблемы...