[monolithed]

если учесть инфляцию, то переплата не столь велика.

Банки это тоже учитывают и в большинстве договоров прописывается не фиксированная, а плавающая ставка.
А вот работодатели вообще ничего не знают про инфляцию.