Вроде бы нашел хороший способ:
var toElement = document.elementFromPoint(event.pageX, event.pageY);
if (!toElement || !myelement.contains(toElement)) {
// конкретный dragleave
}
Правда в Opera это не всегда работает, пока что думаю как обойти проблему.
Второй вариант - завести counter и по dragenter прибавлять +1, по dragleave уменьшать -1. Если counter == 0, значит конкретный dragleave.
Опять же в Opera dragenter не происходит если перетаскиваемый_элемент = текущая_цель. В этом случае нужно делать инкремент по первому dragover. Еще в Firefox в моем экземпляре почему то первый dragenter происходит дважды.