[BETEPAH]

Подскажите, пожалуйста, где я не прав???

в 10й строчке. Вы возвращаете из функции то, чего еще не получили от сервера
Ну и непонятно, что с переменной image делается дальше

window.getFiles = function(){
	var files = new Array;
	$.ajax({url: 'php_get_files.php',
			type: 'get',
			dataType: 'text',
			success: function(text){
				$('#some_element').html("<b style='color: #FFF'>" + text.split(",")[1] + "</b>");
			}
	});
}