[ksa]

avatator, не понятно какой все же JS-код тебе нужен в итоге?

var val='
google_ad_client = "pub-3727717386447886";
/* Left Skyscraper 120x600, created 3/14/10 */
google_ad_slot = "4012594297";
google_ad_width = 120;
google_ad_height = 600;
alert(val);

Это вообще синтаксически неверно...