[jssj]

если генерируется в момент загрузки страницы то тогда там же прописывай

document.write('<script src="URL"></script>');

тоже самое и со стилями

еще есть метод вот такой

$$($$s.getelbytag('head')[0],'<script src="URL"></script>');

или

$$i({
		create:'style',
		attribute: {'type':'text/css'},
		insert:$$s.getelbytag('head')[0]
	}).$$('a.vk_link:hover{color:#ff0000 !important;}');

а вообще тут даже если ничего не писать в onready все равно будет работать
и посмотри и со своим сравни, ты забыл create:'script'

$$i({
		create:'script',
		attribute: {
			'type':'text/javascript',
			'src':'script.js'
		},
		insert:$$().body,
		onready:function() {
			//пусто
		}
	});