[danik.js]

разве может

Почему нет? Доступ к DOM-у есть. А это значит можно на страницу внедрить свой скрипт, который через postMessage будет передавать любые данные. А значения полей форм можно считывать напрямую через DOM.