[totalavitaminoz]

Вопросы глупые, но сам никак не могу догнать схему действий.
Учебник читал.
Есть некая страница. Например, показывает количество онлайн посетителей. Данные отправляет как сам сервер, так можно и вручную запросить нажатием кнопки. Всё это безе каких-либо перезагрузок самой страницы.

Я хочу написать скрипт, который бы мониторил изменение счётчика.
Как нажать кнопку я знаю, вырезать показатель счётчика могу, а как узнать, что мне сервер что-то отправил я без понятия.
В консоле вижу, что он мне периодически отдаёт json, а что с ним дальше делать?

И ещё разъясните такую вещь
Есть несколько кнопок. Их одновременно нажимают. Как мне узнать какой ответ для какой кнопки отправил сервер.
Как я понимаю, метод open() требует минимум два аргумента: тип запроса и урл. с первый всё ясно, а как точный урл узнать? через "копировать ссылку" добавляется только # в конце адреса.

Чувствую, что жутко туплю, но застрял и не могу во этом разобраться.