martinss,
красным отмечены табы имеющие вложенные вкладки
<!DOCTYPE HTML>
<html>
<head>
<title>Untitled</title>
<meta charset="utf-8">
<link rel="stylesheet" href="http://code.jquery.com/ui/1.10.3/themes/south-street/jquery-ui.css">
<script src="http://code.jquery.com/jquery-1.9.1.js"></script>
<script src="http://code.jquery.com/ui/1.10.3/jquery-ui.js"></script>
<script>
$(function () {
$( "#tabs, #tabs div" ).tabs({
collapsible: true
});
$('#tabs [href^="#"]').each(function (indx, element) {
$('[href^="#"]', $(this.hash)).size() && $(this).css({
'background-color': '#FF0000'
});
});
});
</script>
</head>
<body>
<div id="tabs">
<ul>
<li><a href="#tab1">Tab 1</a></li>
<li><a href="#tab2">Tab 2</a></li>
<li><a href="#tab3">Tab 3</a></li>
</ul>
<div id="tab1">
<p>Tab 1</p>
<div id="subtabs">
<ul>
<li><a href="#tab1-subtab1">SubTab 1</a></li>
<li><a href="#tab1-subtab2">SubTab 2</a></li>
</ul>
<div id="tab1-subtab1">
<p>SubTab 1</p>
</div>
<div id="tab1-subtab2">
<p>SubTab 2</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="tab2">
<p>Tab 2</p>
</div>
<div id="tab3">
<p>Tab 3</p>
<div id="subtabs3">
<ul>
<li><a href="#tab3-subtab1">SubTab 1</a></li>
<li><a href="#tab3-subtab2">SubTab 2</a></li>
</ul>
<div id="tab3-subtab1">
<p>SubTab 3-1</p>
</div>
<div id="tab3-subtab2">
<p>SubTab 3-2</p>
<div id="subtabs4">
<ul>
<li><a href="#tab4-subtab1">SubTab 1</a></li>
<li><a href="#tab4-subtab2">SubTab 2</a></li>
</ul>
<div id="tab4-subtab1">
<p>SubTab 3-2-1</p>
</div>
<div id="tab4-subtab2">
<p>SubTab 3-2-2</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>