[kostyanet]

Это называется reference.

Там где оно определяется явно, можно написать так

elem.dataset.attr = &val;

Как это делается в js - надо посмотреть там, про что вы задавали вопрос.