gpg10,
я незнаю про вашу ошибку ничего -- нет кода того, что вы использовали -- могу только предполагать что у вас старая версия scrollable для которой нужно старое jquery - сейчас этот плагин входит в состав библиотеки jquery.tools и работет даже без jquery -- подробнее тут
http://jquerytools.org/