[Vlasenko Fedor]

<input id="log" onkeyup="duble.value = this.value" type="text">
<input id="duble" type="text">

и для одной очень популярной CMS я уже давно написал плагин
http://joomlaforum.ru/index.php/topic,274993.0.html