Не работает, может через так попробовать?
$("#rb_reputation_neg_606").prop("checked", true);
Или так?
jQuery('#rep123').click(function(){
jQuery('#rb_reputation_neg_606').prop('checked',true);
jQuery('#rb_reputation_pos_606').prop("checked",false);
});