В новом окне не подключен же jQuery? Возможно, так заработает:
$("#link").click(function() {
var newWin = window.open("url", "Wnd");
newWin.focus();
$("a", newWin.document).css("color","red");
});
при условии, что все в пределах одного домена происходит.