[Octane]

Я правильно понимаю, что для native Map и Set метод forEach не реализовать?

Даже в самых последних версиях Chrome нет ни Iterator interface ни forEach.
В IE11 нет Iterator interface, но есть forEach.
В Firefox есть и то, и другое.