На русской разве что какой-нить
htmlbook.
Но если вы хотите находиться на передовой, то без ангицкокого тут никак. Любой перевод, что очевидно, появляется с опозданием.
Местами на русском:
mdn
msdn(как ни странно иногда есть даже то, чего нет на mdn)
Англ. справочник:
dottoro