[Octane]

$(window).load(
    galleryConstruct() // функция вызывается здесь, выполняется и возвращает значение undefined
);

поэтому такая запись равносильна

window.onload = undefined;

В Safari скорее всего по какой-то другой причине не работает.