Это инструкция для командной оболочки, они уже есть в npm-модуле, только .cmd - это для винды, для линя и мак там рядышком лежит простой файл без расширения.
На моём примере транслятор установлен глобально (npm i -g) и путь проложен к глобальной папке модулей, но вообще это без разницы. Если будешь настраивать локальный модуль, то смотри папочку .bin в node_modules.
|