Хотя я соврал, ИЕ9 тоже добавляет нестандартные стили, только не значения а свойства.. Собственно как и ранние версии ИЕ, пример:
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<style>
div {
non-standart-property: "non standart";
}
</style>
</head>
<body>
<script>
alert(document.styleSheets[0].rules[0].style['non-standart-property']);
</script>
</body>
</html>
А в остальном, как я писал выше, если только парсить самостоятельно.