[Александр222]

Так если всю строку

return firstLetter.toUpperCase();

а запись

firstLetter.charAt(i).toUpperCase();

приводит к подобному ответу
"qwertWERT"
то есть вся строка сама по себе возвращается + с верхним регистром без первого символа.