[Octane]

Тут надо уточнять, вдруг ТСу нужен случай, когда значение не было установлено и изначально не было атрибута data-cached, тогда нам нужен именно undefined, во всех остальных случаях dataset возвращает строку.