[рони]

jquery в этой карусели не использую

и кто говорит об использовании ? я о функции stop как методе -- который -- останавливает анимацию и может переместить анимируемое по желанию в параметры в которые обьект анимировался.