[Shitbox2]

Черт знает. Если посмотреть исходники

if (trackByExp) {
  trackByExpGetter = $parse(trackByExp);
  trackByIdExpFn = function(key, value, index) {
  // assign key, value, and $index to the locals so that they can be used in hash functions
    if (keyIdentifier) hashFnLocals[keyIdentifier] = key;
      hashFnLocals[valueIdentifier] = value;
      hashFnLocals.$index = index;
      return trackByExpGetter($scope, hashFnLocals);
    };
} else {
  trackByIdArrayFn = function(key, value) {
    return hashKey(value);
  };
  trackByIdObjFn = function(key) {
    return key;
  };
}

то в одном случае будет всегда срабатывать

trackByExpGetter($scope, hashFnLocals);

в другом —

hashKey(value);

Не уверен, что первая быстрее...