тогда, может быть без трансформации
просто выше ссылки поставить пару скругленных элементов
только большого радиуса?
размер этих кругов я сделал только 1000%
думаю, если в несколько раз увеличить, то кривизна будет практически незаметна?
http://jsbin.com/ropiqazo/1/edit