Как вариант...
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<!--
<script src='http://code.jquery.com/jquery-latest.js'></script>
<link rel='stylesheet type=text/css href=tmp.css' />
-->
<style type='text/css'>
</style>
<script type='text/javascript'>
//Ниже код Метрики, меня интересует только значение поля name
var yaParams= {
order_id: "1",
order_price: 1,
goods:
[
{
id: "1",
name: '$namemodel дабы небыло ошибки у меня',
price: 1,
quantity: 1
}
]
};
yaParams.goods[0].name='новое значение'
console.log(yaParams);
</script>
</head>
<body>
</body>
</html>