vvkk, а функция что к переменной обращается что-нить с ней делает, ли просто копирует? В первом случае можно было бы поизвращаться с valueOf\toString).
Вот
тут есть маньячное решение гет\сет для локальных переменных на Proxy, которое без специальной настройки будет работать только в ff, и с высокой вероятностью сломается после утверждения стандарта.
