[hfts_rider]

Картинку позиционированием загони в поле и дай полю "text-indent" или сделай так что бы 2 блока находились вместе и стилями сделай так что бы выглядело как один блок, или фоном поставь.
Вариантов куча, покажи картинку и опиши для чего оно тебе.