[Aetae]

Dimaz, железное решение в лоб: в updateProgress поставить проверку на флаг "загрузка отменена", и после xhr.abort(); ставить этот флаг в true.

Но вообще по идее так быть не должно.