На самом деле нах не нужен там идешник.
var cells = table.rows[1].cells;
var user_info = prompt('Введите свои биометрические параметры через запятую!')
if(user_info) {
  user_info=user_info.split(',');
  for(var i = 0; i<user_info.length; i++)
   if(cells[i])
     cells[i].textContent=user_info[i];
}