Т.е. должно быть что-то вроде этого (это не работает):
var name = '<?=$name?>';
var div1 = document.getElementsByClassName("div1")[0].innerHTML;
var div2 = document.getElementsByClassName("div2")[0].innerHTML;
if(name == "text") {
div1.style.display = 'block';
div2.style.display = 'none';
} else {
div1.style.display = 'none';
div2.style.display = 'block';
}