[Safort]

skrudjmakdak,
а в чём, собственно, проблема? Всё же работает) Или нужен совет по улучшению кода?
Можно, например, в функции s выбирать что закрывать, а что нет, основываясь на классе/спец. атрибуте, а не содержимом.
Т.е. будет как-то так:

<div class="list" onclick="s(this, event)" style="display: none;">
  <div>111111</div>
  <div class="do-nothing">222222</div>
  <div>333333</div>
</div>

function s (ths, event) {
        var v = event.target.innerHTML;
        input.value = v;
        if (event.target.classList.contains('do-nothing'))
            return;
        ths.style.display = 'none';
        contextMenuList.length = 0;
    }

window.document.onclick

Не надо так) Можно короче

window.onclick

Ну и все эти глобальные переменные и функции сделать свойствами и методами одного объекта или заключить в анонимную функцию, чтобы не засоряли область видимости.