[timatey]

http://jsfiddle.net/timatey/3gb7c3xz/5/

Вот весь код. Единственное там нет у них jQ 1.4.2 и подобных, соответственно пример не работает, у меня же на 1.4.2 и 1.4.3 бакграунд (текст), развёрнутый на всю высоту экрана плавно плывёт справа налево.