Показать сообщение отдельно
  #17 (permalink)  
Старый 29.11.2014, 13:51
Аватар для bes
bes bes вне форума
Профессор
Отправить личное сообщение для bes Посмотреть профиль Найти все сообщения от bes
 
Регистрация: 22.03.2012
Сообщений: 3,744

Gvozd, переводы склонны к ошибкам, хотя бы потому, что англоязычные слова зачастую многозначны, чуть зазевался и перевёл другим словом, что при использовании грамматики недопустимо

PS: лично меня вполне устраивает используемая в спецификации нотация, по крайней мере, каких-то стрелочек и кружочков с прямоугольниками как в блок-схемах мне не нужно, также как и не нужно begin-end-ов, как в типа в более понятных языках для дебилов
Ответить с цитированием