[bes]

Не слушайте дятла, file не протокол, а схема, то есть по-нашему (схема в терминах http) - функция. Разница в том что по схеме http браузер получает сведения о приходящих данных в заголовках, а по схеме file - по метатегам в файле. То есть когда поток - заголовки, а когда файл - теги. Причем браузер может сам запихать туда какие надо меты, чтобы потом нормально открыть.

Проблема тут такая же, как с канвасом, в который локально ничего не запихаешь. Браузер не знает о домене, поэтому теряется в догадках и исходя из принципа лучше перебздеть - отключает некоторые фичи связанные с этой кроссдоменностью. Грамотный браузер должен понимать функцию file://, а неграмотный - тупит. Вот и все.

Короче говоря браузер "думает" что вы открыли файл стилей с чужого сайта и хотите там что-то поменять, типа написать в ::after content:"bes - дятел"

протокол - не более чем набор правил, твоя "схема file" также определяет набор правил, то, что эти наборы разные - очевидно даже для тебя, поэтому иди в ж-пу (Gozar не даст соврать, я пожелал тебе добра )